精度覆盖所有领域
重复精度和长期稳定性是换刀装置的基本要求。OPS-INGERSOLL Funkenerosion GmbH 的铣床和电火花加工机床也是基于这一点。这也是这家来自布尔巴赫的机床专家在高速 EAGLE V5 和 V9 系列铣床中采用 HIWIN GmbH 轴系统的原因。
四轴加工、五轴加工、轴加工 - OPS-INGERSOLL 的铣床可实现多种多轴加工。可选配多工具刀库。"OPS-INGERSOLL 设计部主管 Michael Gräfe 解释说："铣床的主要重点实际上并不在换刀装置上。"它仍然需要可靠地运行，尽可能减少维护，并保证高水平的工艺可靠性。您只需期望工具快换装置能与机床的使用寿命相匹配"。
MultiTool 可容纳 100 或 150 把加工用刀具，根据加工工艺的不同，这些刀具必须实现自动化，并在最短的更换时间内准备就绪。
这就是 HIWIN GmbH 的 HS22 双轴系统发挥作用的地方：用于 X 和 Y 方向定位的灵活装置可用作进给轴，还可用于刀具的存储和回收。
轴系统由 X 向的 HD 双轴和 Y 向的 HT 线性工作台组成，每个轴都由齿形带驱动，可确保必要的重复精度。换刀装置采用控制支持的刀库装载系统。HIWIN 双轴系统将所需刀具从刀库位置高度动态地传送到插入位置。刀具通过 QR 阅读器进行识别。机器控制上的手动输入和可能的错误源被消除，从而确保了更高的工艺可靠性。
采用高质量滚动元件的线性轴至关重要
工具快换装置的最初设计设想是采用滑动导轨的轴。然而，初步测试表明，无法长期保证所需的定位精度和长期稳定性。"Michael Gräfe 解释说："这表明我们必须选择带有高质量滚动元件的轴。"当然，安装空间也是一个挑战。得益于 HIWIN 轴的高功率密度，我们可以选择较小的尺寸，但仍能获得所需的性能"。
用户可以灵活配置 HIWIN 轴系统：从以毫米为增量的自由选择行程，到能量链、限位开关和包括变速箱在内的驱动适配器等适用于各种电机类型的广泛选项。
因此，这家运动技术专家可从单一来源提供全套系统。
HIWIN 在其网站上提供免费的设计工具和产品配置器，供用户选择产品。
"Michael Gräfe 说："在线工具和个人顾问之间的互动非常好。"我们事先已经与网站上的设计程序和配置器进行了深入的合作，而最终的设计则是与我们负责的办公室和现场工作人员直接联系，因此我们仍然喜欢与人合作。额外的短交货期最终让我们完全信服"。
结论：通过 MultiTool 100/150，OPS-INGERSOLL 为客户提供了功能强大、占地面积小的铣床换刀装置。HIWIN 双轴系统的使用保证了在整个运行过程中始终如一的精度。两个合作伙伴已经开始展望未来："轴系统的高可扩展性和出色的合作令人印象深刻。Michael Gräfe 展望未来时说："轴系统的高可扩展性和良好的合作关系令人印象深刻，这必将带来更多的后续项目。
作者信息：Andrea Blos，数字营销 | HIWIN GmbH，Brücklesbünd 1，D-77654 Offenburg
关于 OPS INGERSOLL： 我们生产技术领先的高速铣床和电火花成形机床。我们的整体咨询为提高您的盈利能力、资源规划和节约潜力提供了可能。每项技术、每台机床和每个客户都离不开背后的支持者。OPS-INGERSOLL 代表着人与机器的完美共生。每个团队成员、每个人的头脑都代表着有价值的知识，这些知识在技术上、创新上和经济上与 OPS-INGERSOLL 品牌融为一体。只有通过我们的智慧，我们才能生产出技术卓越的铣床和侵蚀机，与我们的客户零距离接触，并通过我们的技术专长创造出可衡量的精度和性能提升。
关于 HIWIN： 在 HIWIN，我们创造并引领运动。用我们的产品和思维方式。我们专注于标准化和客户定制的驱动技术产品，我们的使命是找到实现运动的最正确、最有效的方法。遍布全球。从医疗技术到光伏技术，从机床到汽车和电池：我们的产品组合包括滚珠丝杠、成型导轨、直线轴、直线电机和驱动放大器以及完整的定位和运动系统。凭借对技术的热情和对细节的关注，我们将机械和电子相结合，为您提供运动解决方案。一切从单一来源开始。我们在德国、欧洲和世界各地都设有生产基地。运动是我们的激情所在。
读者联系方式： Andrea Blos, Digital Marketing | HIWIN GmbH, Brücklesbünd 1, D-77654 Offenburg
电话：+49 7 81-9 32 78 - 260 | 传真：+49 7 81-9 32 78 - 90 | presse@hiwin.de | www.hiwin.de
编辑联系人：Heide Rennemann-Ihh Heide Rennemann-Ihlenburg | Ihlenburg Consulting, Bonsaiweg 6, D-15370 Fredersdorf
电话：+49 33439 539 271 | 传真：+49 33439 539 272 | hri@ihlenburg-consulting.de
